Wednesday, March 07, 2007

بیانیه کانون وبلاگ نویسان ایران-پن‌لاگ به‌مناسبت ۸ مارس روز جهانی زن

۸ مارس روز جهانی جنبش زنان است؛ جنبشی که در راه آزادی بیان و برقراری حقوق انسانی زنان مبارزه کرد، قربانی داد و توانست نام خود را در تاریخ جهان ثبت کند!
کانون وبلاگ نویسان ایران- پن‌لاگ این روزرا گرامی می‌دارد و از جنبش‌ آزادی‌خواه و برابری طلب ‌زنان جهان و به ویژه زنان ایران پشتیبانی می‌کند.
كانون وبلاگ نویسان ایران درآستانه‌ی این روز بزرگ توجه انجمن‌ها و نهادهای جهانی مدافع حقوق بشر را به پایمال شدن مداوم و برنامه‌ریزی شده‌ی حقوق زنان در ایران جلب می کند و خواستار نابودی هرگونه خشونت دولتی و غیردولتی علیه زنان در قوانین زن ستیز در ایران است.

دستگیری ده‌ها تن از کوشندگان جنبش زنان و از جمله وبلاگ نویسانی چون پرستو دوکوهکی و آسیه امینی در تجمعی مسالمت‌آمیز اعتراضی در برابر دادگاه انقلاب، نمونه‌ی آشکار ستیز با برابری حقوق زنان و مردان و وجود اراده‌ی سرکوب فعالیت و مبارزه برای رفع قوانین تبعیض‌آمیز زنان در ایران است. این گردهمایی که همزمان با دادگاه گروهی ازکوشندگان حقوق زنان و در واکنش به شدت‌گیری فشارهای امنیتی و احضارهای متعدد زنان برپا شده بود، مورد حمله‌ی نیروهای سرکوب‌گر حکومتی قرار گرفت و بازداشت نزدیک به سی و سه تن از زنان را درپی داشت.
درعرصه‌ی جهانی نیزکشته شدن يكی از وزرای زن استان پنجاب پاكستان به دليل نداشتن پوشش اسلامي که توسط افراد مسلح صورت گرفت و تجاوز به زنان زندانی بخصوص در زندان‌های عراق توسط نیروهای دولتی نمونه‌‌ی دیگری از عدم آزادی زنان در بخش‌های گسترده ای از جهان متمدن امروز است.
کانون وبلاگ نویسان ایران – پن‌لاگ ۸ مارس روز جهانی زن را به همه زنان و کوشندگان این جنبش شادباش می گوید و با محکوم کردن هرگونه تبعیض جنسی و نابرابری حقوق زنان با مردان خواهان آزادی بی‌درنگ زنانی است که تنها گناه‌شان مبارزه درراه حقوق زنان است.

كانون وبلاگ نویسان ایران – پن‌لاگ
http://penlog.blogspot.com

The Association of Iranian Blog-writers (Penlog) celebrates the International Women's Day on 8th March and supports the women's struggle for equality and their fight against oppression and discrimination, particularly in Iran .

The AIB (Penlog) marks this day and brings to the attention of all human rights organisations and activists the continuous violation ofIranian women's rights and calls for their help to end violenceagainst women and abolition of all gender discrimination laws in Iran .Thirty-three Iranian women activists including Blog-writers ParastooDoKohi and Asieh Amini have been arrested at a peaceful gathering,which was violently attacked by the regime's forces in front of theRevolution Court in Tehran . They had gathered there to protest there-arrest and unfair trial of women activists who had previouslyprotested against the state oppression of women; the discriminatoryand anti-women laws of the Islamic Republic; and violence by theregime's forces.

The violence against women is a global tragedy and the murdering ofthe Pakistani minister for not wearing the Islamic Hijab and the rapesof Iraqi women in Iraqi prisons by the state forces are some examplesof state-sanctioned and sponsored violence against women in the worldtoday.Penlog condemns all violence and discriminations against women anddemands the immediate release of the thirty-three arrested women in Iran .

The Association of Iranian Blog-writers (Penlog)
http://penlog-en.blogspot.com

No comments:

Post a Comment

بیانیه کانون وبلاگ نویسان ایران-پن‌لاگ به‌مناسبت ۸ مارس روز جهانی زن

۸ مارس روز جهانی جنبش زنان است؛ جنبشی که در راه آزادی بیان و برقراری حقوق انسانی زنان مبارزه کرد، قربانی داد و توانست نام خود را در تاریخ جهان ثبت کند!
کانون وبلاگ نویسان ایران- پن‌لاگ این روزرا گرامی می‌دارد و از جنبش‌ آزادی‌خواه و برابری طلب ‌زنان جهان و به ویژه زنان ایران پشتیبانی می‌کند.
كانون وبلاگ نویسان ایران درآستانه‌ی این روز بزرگ توجه انجمن‌ها و نهادهای جهانی مدافع حقوق بشر را به پایمال شدن مداوم و برنامه‌ریزی شده‌ی حقوق زنان در ایران جلب می کند و خواستار نابودی هرگونه خشونت دولتی و غیردولتی علیه زنان در قوانین زن ستیز در ایران است.

دستگیری ده‌ها تن از کوشندگان جنبش زنان و از جمله وبلاگ نویسانی چون پرستو دوکوهکی و آسیه امینی در تجمعی مسالمت‌آمیز اعتراضی در برابر دادگاه انقلاب، نمونه‌ی آشکار ستیز با برابری حقوق زنان و مردان و وجود اراده‌ی سرکوب فعالیت و مبارزه برای رفع قوانین تبعیض‌آمیز زنان در ایران است. این گردهمایی که همزمان با دادگاه گروهی ازکوشندگان حقوق زنان و در واکنش به شدت‌گیری فشارهای امنیتی و احضارهای متعدد زنان برپا شده بود، مورد حمله‌ی نیروهای سرکوب‌گر حکومتی قرار گرفت و بازداشت نزدیک به سی و سه تن از زنان را درپی داشت.
درعرصه‌ی جهانی نیزکشته شدن يكی از وزرای زن استان پنجاب پاكستان به دليل نداشتن پوشش اسلامي که توسط افراد مسلح صورت گرفت و تجاوز به زنان زندانی بخصوص در زندان‌های عراق توسط نیروهای دولتی نمونه‌‌ی دیگری از عدم آزادی زنان در بخش‌های گسترده ای از جهان متمدن امروز است.
کانون وبلاگ نویسان ایران – پن‌لاگ ۸ مارس روز جهانی زن را به همه زنان و کوشندگان این جنبش شادباش می گوید و با محکوم کردن هرگونه تبعیض جنسی و نابرابری حقوق زنان با مردان خواهان آزادی بی‌درنگ زنانی است که تنها گناه‌شان مبارزه درراه حقوق زنان است.

كانون وبلاگ نویسان ایران – پن‌لاگ
http://penlog.blogspot.com

The Association of Iranian Blog-writers (Penlog) celebrates the International Women's Day on 8th March and supports the women's struggle for equality and their fight against oppression and discrimination, particularly in Iran .

The AIB (Penlog) marks this day and brings to the attention of all human rights organisations and activists the continuous violation ofIranian women's rights and calls for their help to end violenceagainst women and abolition of all gender discrimination laws in Iran .Thirty-three Iranian women activists including Blog-writers ParastooDoKohi and Asieh Amini have been arrested at a peaceful gathering,which was violently attacked by the regime's forces in front of theRevolution Court in Tehran . They had gathered there to protest there-arrest and unfair trial of women activists who had previouslyprotested against the state oppression of women; the discriminatoryand anti-women laws of the Islamic Republic; and violence by theregime's forces.

The violence against women is a global tragedy and the murdering ofthe Pakistani minister for not wearing the Islamic Hijab and the rapesof Iraqi women in Iraqi prisons by the state forces are some examplesof state-sanctioned and sponsored violence against women in the worldtoday.Penlog condemns all violence and discriminations against women anddemands the immediate release of the thirty-three arrested women in Iran .

The Association of Iranian Blog-writers (Penlog)
http://penlog-en.blogspot.com

0 comments:

Post a Comment